Compaq DIGITAL Server Cluster Kits for Windows NT Guía de instalación

StorageWorks Secure Pathfor Windows NTA High Availability SolutionInstallation GuideEK–WNTMP–MH. D01 123995–002Compaq Computer Corporation

EK–WNTMP–MH. D01 123995–002 xiAbout This GuideThis section defines the scope, structure and conventions of this guide. It identifies associatedreferen

StorageWorks Secure Path for Windows NTxii 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01Chapter 5: Installing Secure Path HardwareThis chapter provides the procedures

About This GuideEK–WNTMP–MH. D01 123995–002xiiiConventionsIn this guide, references to RAID, Array, subsystem, HSZ70, RA7000, ESA10000; HSG80,RA8000 o

EK–WNTMP–MH. D01 123995–002 1–11Theory of OperationThis section provides an overview of StorageWorks Secure Path v2.2 for Windows NT.1.1 An Overview o

StorageWorks Secure Path for Windows NT1-2 123995-002 EK-WNTMP-MH. D011.2 Secure Path TechnologyKey to Secure Path’s functionality is the capability o

Chapter 1. Theory of OperationEK-WNTMP-MH. D01 123995-002 1-3Secure Path also incorporates the custom Windows NT class driver, HszDisk, developedfor

StorageWorks Secure Path for Windows NT1-4 123995-002 EK-WNTMP-MH. D01Figure 1–1 Secure Path Single Host ConfigurationFigure 1–2 Secure Path Microso

Chapter 1. Theory of OperationEK-WNTMP-MH. D01 123995-002 1-51.5 The Secure Path Software for Microsoft Windows NTThe Secure Path (v2.2) Software Kit

While Compaq Computer Corporation believes the information included in this manual is correctas of the date of publication, it is subject to change wi

EK–WNTMP–MH. D01 123995–002 2–12Choosing an Installation MethodThis chapter describes the two methods, available in this guide, to install and configu

EK–WNTMP–MH. D01 123995–002 3–13Pre-Installation StepsThis section addresses the preparation needed before installing and configuring the Secure Pathc

StorageWorks Secure Path for Windows NT3–2 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01Table 3–1 Secure Path Prerequisites (cont)Additional Items RequirementInterconn

Chapter 3. Pre-Installation StepsEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 3–33. For SCSI Raid Array 7000 or ESA 10000 with Windows NT Clusters and SCSI HubsQTY.

StorageWorks Secure Path for Windows NT3–4 123995–002 EK–WNTMP–MH. D013.4 Examine the Current ConfigurationThe next step is to ensure that the existin

Chapter 3. Pre-Installation StepsEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 3–53.5.1 Preparing an Existing RAID Array for Secure Path OperationIf you have an exist

EK–WNTMP–MH. D01 123995–002 4–14Installing Secure Path SoftwareThis chapter describes the software configuration procedures required to establish Secu

Achtung!Dieses ist ein Gerät der Funkstörgrenzwertklasse A. In Wohnbereichen können bei Betrieb diesesGerätes Rundfunkstörungen auftreten, in welchen

StorageWorks Secure Path for Windows NT4–2 123995–002 EK–WNTMP–MH. D014.2.2 Installing the Secure Path Driver and AgentThe following section describe

Installing Secure Path SoftwareEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 4–34.3 Establishing a Serial Link to the RAID SubsystemWhile StorageWorks Command Console (

StorageWorks Secure Path for Windows NT4–4 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01HS*** > set nofailoverThe “other” controller will shutdown and must be manual

EK–WNTMP–MH. D01 123995–002 5–15Installing Secure Path HardwareThis chapter provides the procedures for installing and terminating a second individual

StorageWorks Secure Path for Windows NT5–2 123995–002 EK–WNTMP–MH. D015.2.1 Setting Up SCSI Host AdaptersNOTEYou must assure that the connection betw

Chapter 5. Installing Secure Path HardwareEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 5–35.3.1 Installing an RA7000 or ESA10000 (SCSI) and One Windows NT ServerTo es

StorageWorks Secure Path for Windows NT5–4 123995–002 EK–WNTMP–MH. D015.3.2 Installing an RA7000 or ESA10000 (SCSI) and a Windows NT Clusterwith Y-Cab

Chapter 5. Installing Secure Path HardwareEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 5–55.3.3 Installing an RA7000 or ESA10000 (SCSI) and a Windows NT Clusterwith S

StorageWorks Secure Path for Windows NT5–6 123995–002 EK–WNTMP–MH. D015.3.4 Installing an RA8000 or ESA12000 (Fibre Channel) and One WindowsNT ServerT

Chapter 5. Installing Secure Path HardwareEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 5–75.3.5 Installing an RA8000 or ESA12000 (Fibre Channel) and a Windows NTClust

EK–WNTMP.MH. D01 123995–002 6–16Using StorageWorks Secure Path ManagerThis chapter describes how to use StorageWorks Secure Path Manager to monitor an

StorageWorks Secure Path for Windows NT6-2 123995-002 EK-WNTMP-MH. D01Figure 6–1 Invoking Secure Path Manager6.2 Secure Path Manager Login and Agent

Chapter 6. Using Secure Path ManagerEK-WNTMP-MH. D01 123995-002 6-3Each instance of Secure Path Manager is capable of managing one single hostconfig

StorageWorks Secure Path for Windows NT6-4 123995-002 EK-WNTMP-MH. D016.3 Host Connection Status MonitorAs shown in Figure 6-4, Secure Path Manager wi

Chapter 6. Using Secure Path ManagerEK-WNTMP-MH. D01 123995-002 6-56.4 Path and Drive Status MonitorThe Secure Path Manager screen appears as shown i

StorageWorks Secure Path for Windows NT6-6 123995-002 EK-WNTMP-MH. D01The port/bus/target/lun information refers to the physical identity of the drive

Chapter 6. Using Secure Path ManagerEK-WNTMP-MH. D01 123995-002 6-76.6 Balancing the I/O Load Between PathsAs the storage demands of your Secure Path

StorageWorks Secure Path for Windows NT6-8 123995-002 EK-WNTMP-MH. D016.8 Automatic FailoverWhen a path fails, (Secure Path software detects the loss

Chapter 6. Using Secure Path ManagerEK-WNTMP-MH. D01 123995-002 6-9Figure 6–6 Automatic Disk Failover from Failed Path Controller AColors for Figure

EK–WNTMP–MH. D01 123995–002 vContentsRevision Record About This GuideAudience...

StorageWorks Secure Path for Windows NT6-10 123995-002 EK-WNTMP-MH. D01 6.9 Automatic Failback Auto-failback monitors a failed path and will automatic

Chapter 6. Using Secure Path ManagerEK-WNTMP-MH. D01 123995-002 6-11 6.10 Manual Failback and Status Reporting Once a failed path is restored, the di

StorageWorks Secure Path for Windows NT6-12 123995-002 EK-WNTMP-MH. D016.11 Notification when No-Single-Point-of-Failure is CompromisedWhen a server i

Chapter 6. Using Secure Path ManagerEK-WNTMP-MH. D01 123995-002 6-136.11.1 No Preferred Path Detectable upon Server Boot If, during server boot oper

StorageWorks Secure Path for Windows NT6-14 123995-002 EK-WNTMP-MH. D016.11.2 No Redundant Path Detectable upon Server BootIf, during server boot, Se

Chapter 6. Using Secure Path ManagerEK-WNTMP-MH. D01 123995-002 6-156.12 Adding New Storagesets with Secure PathTo add new storagesets to a Secure Pa

EK–WNTMP–MH. D01 123995–002 A–1AQuick SetupThis section provides simplified installation instructions to enable experienced system integratorsand admi

StorageWorks Secure Path for Windows NTA–2 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01Quick Setup GuideforRA7000 or ESA10000 (SCSI) and One Windows NT ServerNOTE Do n

Appendix A. Quick SetupEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 A–3STEP 4: Prepare the RAID SubsystemAfter the server has shutdown, perform the following actions

StorageWorks Secure Path for Windows NTvi 123995–002 EK–WNTMP–MH. D014 Installing Secure Path Software4.1 Summary ...

StorageWorks Secure Path for Windows NTA–4 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01STEP 6: Confirm InstallationAction✔Reboot the serverCheck event log for proper

Appendix A. Quick SetupEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 A–5Quick Setup GuideforRA7000 or ESA10000 (SCSI) and a Windows NT Cluster withSCSI Y-CablesNOTE Do

StorageWorks Secure Path for Windows NTA–6 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01STEP 4: Prepare the RAID SubsystemAfter the server has shutdown, perform the fo

Appendix A. Quick SetupEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 A–7STEP 6: Confirm InstallationAction✔Reboot the serversCheck event log for proper SCSI operation

StorageWorks Secure Path for Windows NTA–8 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01Quick Setup GuideforRA7000 or ESA10000 (SCSI) and a Windows NT Cluster withSCSI

Appendix A. Quick SetupEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 A–9STEP 4: Prepare the RAID SubsystemAfter the server has shutdown, perform the following actions

StorageWorks Secure Path for Windows NTA–10 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01STEP 6: Confirm InstallationAction✔Reboot the serversCheck event log for prope

Appendix A. Quick SetupEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 A–11Quick Setup GuideforRA8000 or ESA12000 (Fibre Channel) and One Windows NTServerNOTE Do not ins

StorageWorks Secure Path for Windows NTA–12 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01STEP 4: Prepare the RAID SubsystemAfter the server has shutdown, perform the f

Appendix A. Quick SetupEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 A–13Quick Setup GuideforRA8000 or ESA12000 (Fibre Channel) and a Windows NT ClusterNOTE Do not ins

ContentsEK–WNTMP–MH. D01 123995–002 viiAppendix A Quick SetupRA7000 or ESA10000 (SCSI) and One Windows NT Server...

StorageWorks Secure Path for Windows NTA–14 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01STEP 4: Prepare the RAID SubsystemAfter the server has shutdown, perform the f

EK–WNTMP–MH. D01 123995–002 B–1BDe-Installing Secure Path SoftwareThis appendix describes how to remove StorageWorks Secure Path software from your se

EK–WNTMP–MH. D01 123995–002 C–1CTroubleshooting Secure Path Connection ProblemsThis appendix describes general network configuration issues which migh

StorageWorks Secure Path for Windows NTC–2 123995–002 EK–WNTMP–MH. D01 C.2 Network Considerations• Client names up to 15 letters without a dot ("

EK-WNTMP-MH. D01 123995–002 ixRevision RecordThis Revision Record provides a concise publication history of this manual. It lists the manualrevision l